Domestic cats - Bulgaria, Bulgarie 1995; gatto con pesce, Gabrovo, fish cuts the cat's tail, chat avec poisson, Postal stationery.

Start of the sale:
Monday, 13 May 2024 at 07:47
Item n°2028191036
Sale ends:
Monday, 17 June 2024 at 07:43

There is no description.

Destination:
- See the list of countries
List of countries
Africa

Asia

Central America

Europe (18)

North America

Oceania

South America

Austria

Belgium

Czechia

Denmark

Finland

France

Germany

Greece

Iceland

Ireland

Italy

Luxembourg

Netherlands

Norway

Portugal

Slovakia

Spain

Sweden
Shipping:
Shipping after payment
Costs:
Payable by the buyer
Payment methods:
Terms of payment:

All payments are to be made via PayPal or Mangopay, depending on the possibilities offered by the seller. No payments are to be made by neither cheque, bank transfer nor cash directly to the seller.

The buyer uses the payment methods available on Delcampe on the page"My purchases : Awaiting payment".

A payment that is not sent through PayPal (if accepted by the seller) or Mangopay will be refunded by the seller to the buyer. An unpaid purchase may result in consequences to the buyer's account.

If the seller's sales conditions include additional clauses relating to payment, these are to be considered null and void. The payment conditions of the Delcampe website, as defined in the conditions of use, are the only ones applicable.

Purchases must be paid for within 14 days of receipt of the final statement from the seller.

Tutte le spedizioni dal 24/07/2023 , hanno subito un aumento

Causa motivi di salute, spedisco ogni 14 giorni. Dopo che avrete pagato, può essere che io spedisca il giorno successivo al vostro pagamento, oppure 14 giorni dopo (dipende dal caso)
Owing to health reasons I send every 14 days. It could happen that I send the day after I have received your payment or even 14 days after (it depends on the circumstances).
Pour raisons de santé j 'expédie tous les 14 jours. Après que vous aurez payé il peut arriver donc que j' expédie le jour après avoir reçu votre paiement ou bien 14 jours après (ça dépend de la situation).

.Per chi paga con PayPal accetto solamente ordini che superano i 5 euro; spedizione con Raccomandata come richiesto da PayPal.

Se il prezzo del materiale ordinato sarà inferiore a questo importo e l’acquirente non usa Mangopay, la vendita sarà annullata con valutazione neutra.

For those who pay with PayPal I only accept orders that exceed 5 euros. Shipping is via registered mail as requested by PayPal.

If the price of the ordered material is lower than this amount and the buyer does not use Mangopay, the sale will be canceled with a neutral evaluation

Per chi paga con Mangopay é richiesta la Raccomandata salvo piccole cifre e dopo la dichiarazione che se il materiale non arriva con posta senza tracciamento, la responsabilità è vostra.

For those who pay with Mangopay registetred mail is requie except for small amounts and after the declaration that if the material does not arrive by post without tracking, the responsibility is yours.

si prega di rispondere ai messaggi it is prayed to answer to the messages.

Le tariffe di spedizione qui riportate sono per un imballo semplice e veloce da preparare, se ci sarà uso di più materiale e se il confezionamento sarà impegnativo richiedendo tempo, saranno possibili degli incrementi, in sostituzione della voce Spese di Gestione ora eliminata.

The shipping rates shown here are for simple and quick packaging to prepare, if more material is used and if the packaging is demanding and takes time, increases will be possible, replacing the now eliminated Management Costs item.

Tariffe    per l’ Italia

POSTA4 , non è registrata; è posta semplice ; se persa non dà diritto a rimborso. A vostro rischio.
FORMATO STANDARD
fino a 20 g     € 1,55
Oltre 20 g e fino a 50 g    € 3,05
Oltre 50 g e fino a 100 g € 3,15
Oltre 100 g e fino a 250 g € 4,40
Oltre 250 g e fino a 350 g € 5,45
Oltre 350 g e fino a 1000 g    € 5,00
Oltre 1000 g e fino a 2000 g    € 7,10

   Misure minime         Misure massime
Altezza              (mm) 90    250
Lunghezza        (mm) 140    353
Spessore          (mm) 0,15       25
Peso                  (g) 3    2000
Attenzione
Agli invii, che non rispettano lo standard di confezionamento, si applicano le tariffe previste per il formato Extra ( ad esempio confezioni il cui spessore supera mm 25 fino a mm 50; oltre mm 50 in Italia si spedisce solo come pacco + altri casi ) Agli invii con dimensioni del formato Extra, che non rispettano lo standard di confezionamento, si applicano tariffe dello scaglione di peso successivo.

POSTA1, è tracciata ( cioè il numero sulla targhetta è preso in carico da Poste italiane ) alla partenza e all’ arrivo, non lungo il percorso; se persa non dà diritto a rimborso. C’ è la certezza se è realmente partita e se è realmente arrivata. A vostro rischio.
                                         FORMATO STANDARD               EXTRA STANDARD
fino a 100g € 3,20 € 4,40
oltre 100g e fino a 500g € 6,00 € 7,00
oltre 500g e fino a 2000g € 7,65 € 8,55
DIMENSIONI : come in posta 4

POSTA RACCOMANDATA NAZIONALE , tracciata lungo tutto il percorso, dalla partenza all’ arrivo. Se persa dà diritto ad un rimborso di € 30,00 + l’ affrancatura.
ATTENZIONE : se al momento della consegna notate un danneggiamento nell’ involucro, la contestazione va fatta in quel momento, prima di firmare ed accettare.
FORMATO STANDARD
fino a 20 g € 6,10
oltre 20 g    fino a 50 g € 7,75
oltre 50 g fino a 100 g € 8,30
oltre 100 g fino a 250 g € 8,95
oltre 250 g fino a 350 g € 9,95
oltre 350 g fino a 1000 g € 12,20
oltre 1000 g fino a 2000 g € 16,15
DIMENSIONI : come in posta 4
Agli invii non standard definiti (D.M. del 19/06/2009) e a quelli di formato extra, fino a 1000 grammi, si applica il prezzo dello scaglione di peso successivo.

Chi, nel raro caso di perdita o danneggiamento, desidera un indennizzo vicino al valore del materiale, può chiedere POSTA ASSICURATA

SOLO per l´ ITALIA , si può spedire con PIEGHI di LIBRI , su richiesta , solo per Bollettini filatelici, libri, riviste, fumetti, ,… , con busta ispezionabile, solo RACCOMANDATO: i tempi di consegna sono variabili, 7 - 15 giorni.
      RACCOMANDATO
fino a 2 Kg.    5,30 €
da 2kg a 5 Kg.    7,90 €
DIMENSIONI MINIME : cm 9 x 14 x 0,05
DIMENSIONI MASSIME : cm 45 x 45 x 5
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Rates   for ABROAD

postamail internazionale (( it's simple mail = if lost gives no right to a refund; at your risk )
                                             Zona 1 Zona 2 Zona 3
Formato normalizzato
fino a 20 g € 1,60 € 2,75 € 3,50
Formato compatto
fino a 50 g € 3,45 € 4,30 € 5,25
oltre 50 g fino a 100 g € 4,50 € 5,25 € 7,25
oltre 100 g fino a 250 g    € 6,40 € 9,20 € 11,25
oltre 250 g fino a 350 g    € 7,25 € 9,60 € 13,25
Formato voluminoso
fino a 350 g € 7,55 € 10,65 € 15,30
oltre 350 g fino a 1000 g € 9,20 € 14,35 € 19,55
oltre 1000 g fino a 2000 g € 14,45 € 24,30 € 28,95

if the thickness exceeds 20 mm, whatever the weight, it is a "Formato voluminoso"
Zona 1 : Europe and the Mediterranean basin    Zona 2 : Other countries of Africa, Asia and the Americas.   Zona 3 : Oceania.

postapriority internazionale ( it's untracked mail = if lost gives no right to a refund; at your risk. However it has a tracking number which verifies that the envelope is actually been shipped, and that it has been shipped from the last Italian airport )
Scaglioni di peso Zona 1 Zona 2 Zona 3
Formato normalizzato + compatto
fino a 50 g       € 3,90 € 4,95 € 6,00
oltre 50 g e fino a 100 g    € 4,75 € 5,65 € 7,65
oltre 100 g e fino a 250 g    € 7,85 € 10,95 € 12,90
oltre 250 g e fino a 350 g    € 8,80 € 11,80     € 15,30
Formato voluminoso
fino a 350 g             € 10,20 € 13,35 € 18,00
oltre 350 g fino a 1000 g € 11,75 € 18,00 € 24,20
oltre 1000 g fino a 2000 g € 19,10 € 29,95 € 35,65
if the thickness exceeds 20 mm, whatever the weight, it is a "Formato voluminoso"
Zona 1 : Europe and the Mediterranean basin    Zona 2 : Other countries of Africa, Asia and the Americas.   Zona 3 : Oceania.

Posta Raccomandata internazionale (traceable) - REGISTERED MAIL
                                               Zona 1               Zona 2               Zona 3
fino a 20 g - invii standard      € 7,65 € 9,00 € 9,65
oltre 20 g fino a 50 g    € 10,10 € 11,50 € 12,60
oltre 50 g fino a 100 g € 11,20 € 12,70 € 14,30
oltre 100 g fino a 250 g € 13,45 € 17,35 € 18,85
oltre 250 g fino a 350 g € 15,15 € 19,70 € 25,10
oltre 350 g fino a 1000 g € 20,40 € 28,20 € 37,50
oltre 1000 g fino a 2000 g € 29,85 € 42,10 € 53,10

Zona 1 : Europe and the Mediterranean basin    Zona 2 : Other countries of Africa, Asia and the Americas.   Zona 3 : Oceania.
Maximum dimensions: length + width + thickness = 900 mm
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
SPESE di Spedizione per imballi particolari o voluminosi, possono aumentare
Shipping Fees special or bulky packaging, may increase

il pagamento deve essere effettuato entro 14 giorni, salvo accordi diversi: esempio: gli acquisti possono essere fatti in un certo arco di tempo, purché ci sia un accordo tra le parti.
DOPO L’ ARRIVO DELLA MERCE è GRADITO IL FEEDBACK per informare il venditore che tutto è andato a buon fine. Verrà immediatamente ricambiato.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
the payment must be carried out within 14 days, except various agreements.
After the arrival of the goods is welcome FEEDBACK to inform the seller that everything is alright. Will immediately be reciprocated

Specific conditions:

Causa motivi di salute, spedisco ogni 14 giorni. Dopo che avrete pagato, può essere che io spedisca il giorno successivo al vostro pagamento, oppure 14 giorni dopo (dipende dal caso
Owing to health reasons I send every 14 days. It could happen that I send the day after I have received your payment or even 14 days after (it depends on the circumstances).
Pour raisons de santé j 'expédie tous les 14 jours. Après que vous aurez payé il peut arriver donc que j' expédie le jour après avoir reçu votre paiement ou bien 14 jours après (ça dépend de la situation).

Etant donné le grand nombre de courrier simple qui n'arrive pas en France, j'envoie dans ce Pays seulement par courrier reccommandé.
Pour les étrangers
Je utilise la Traductrice Google, meme si elle est souvent imprécise
For foreigners
I use Google translator in the internet, even if it is often inaccurate
Für Ausländer
Ich benutze zum übersetzen im Internet den Google übersetzer, aber er oft ungenau ist.
Non pagate se prima non avete ricevuto la mia fattura , perchè le spese di spedizione dipendono dalla tariffa , determinata sia dal peso che dalle dimensioni dell’ oggetto , e dipendono anche dall’ eventuale tipo di imballaggio
Si accorpano oggetti dello stesso tipo e dimensione
Accetto la restituzione del materiale solo in presenza di grossi difetti che mi fossero sfuggiti nel metterlo in vendita
Per piccole cifre spedisco con Posta4 e con Posta1, non mi ritengo responsabile se il materiale dovesse andare perduto e non lo rifondo. Se il motivo fosse il mancato arrivo di un oggetto che ho invece spedito , non accetto un giudizio negativo. Chi vuole una spedizione rintracciabile e rimborsabile, deve chiedermi l’ invio tramite Posta Raccomandata.
La spedizione Assicurata è offerta su richiesta .
In America, Asia , Oceania , Africa spedisco preferibilmente con Posta Raccomandata .
Verso i 10 euro la Raccomandata è obbligatoria. Dipende anche dal luogo di destinazione.
Attendo il pagamento entro 7 giorni dall’ invio della fattura; spedisco solo dopo aver ricevuto il pagamento; invio la merce da 1 a 10 giorni lavorativi dopo il pagamento, a seconda della quantità di materiale che debbo inviare e soprattutto della mia salute.
Non sono responsabile degli eventuali ritardi delle Poste nella consegna , che possono essere lunghi soprattutto durante le festività.

Do not pay before you’ve reiceived by invoice!
The shipping costs depends on the chosen shipping fare, which is calculated on the size, weight and packaging of the object.
It is possible to ship toghether multiple objects of similar size.
I accept returns only for flaws not published in the auction.
I ship using postamail, and i’m not responsable for any loss of the parcel, and i do not refound it If you want a traceable shipment, you can request in advance the shipment by registered (traceable) mail.
For orders over 10 €, registered mail is mandatory.
Payment must be done within 5 days from the invoice issue, and I ship only after payment; I dispatch 1 to 10 working days after the payment, depending on the quantity and size of the bought items, and my health.
I’m not responsible for any delays of the courir.

Seller

Member since: 16 Sept 2005
Last connection: Less than 24 hours

Location:
Italy
Language spoken:
- Italian

Question (0)

There are no questions yet..

You must open a session to ask a question.

Open a session

Purchase (0)

Last update: 16:47:50

No purchases yet. Be the first to buy!

Cookie settings

Bulgaria, Bulgarie 1995; gatto con pesce, Gabrovo, fish cuts the cat's tail, chat avec poisson, Postal stationery.